德语词典因过度收入英语单词遭批 被授\"语言通奸犯奖\"far的比较级和最高级

来源:互联网新闻 时间:2020-05-02 02:42

原标题:德语词典因过度收入英语单词遭批 被授"语言通奸犯奖"

杜登德语大词典(资料图)

国际在线专稿:据德国《明镜周刊》报道,德国最受人尊重的杜登德语大词典(Duden)因过多收入英语词汇遭批,保护和宣传德语的“德语协会”组织授予该词典“语言通奸犯奖”。这个奖项大多颁给在德国促进英语词汇合法化的个人或组织。

杜登德语大词典7月份发布其第26套版本,其中将“狗屎风暴”(shitstorm)、“应用”(app)、“社交媒体”(social media)以及“Facebook”等5000个新词汇收入其中。

“德语协会”于9月2日在多特蒙德记者招待会上向杜登德语大词典颁发此奖,该组织创始人沃尔特 克雷默(Walter Kr?mer)称:“任何在词典中暗示用football取代德语Fussball的人,都应获颁此奖。”

对此,杜登德语大词典的编纂人员立刻澄清。其发言人称,该组织没有发明这些语言,只是客观地反映一种现象。

德国财长沃尔夫冈 朔伊布勒(Wolfgang Sch?uble)获颁“语言通奸犯奖”第二名,因为他常在政府峰会上讲英语,被指破坏德语在欧盟中成为主流语言的尝试。(杨柳)

海曙“一站式”发征迁安置过渡费 群众浙江宁波市区发生一起故意杀人案致1死杭州图书馆推音乐文化普及称增加市民幸温州市陈旭等5名遇难者被追授\"一等微软宣布将以72亿美元收购诺基亚手机浙江宁波一居民房发生火灾 导致3人死海曙街头撞人凶杀案续:三角恋酿惨案 金正恩夫人李雪主换新发型亮相 被指简英国针对学生普通中等教育证书考试不合多数英国人认为移民对英国不利西兰花可预防关节炎研究发现长时间用电脑电视会让孩子焦虑中国向委内瑞拉交付卫星项目朝鲜党报:日本素有侵略他国恶习 修宪薛理泰:大国在叙利亚进行博弈奥巴马给安倍打电话寻求支持 后者将球美一架小型飞机坠毁 机上3人受伤地面新加坡多名新任华人部长宣誓就职 总统美一架小型飞机坠毁 机上3人受伤地面日本不甘心接受二战失败结果 终将重蹈宁波发生故意杀人案致1死1伤 系感情韩国执政党建议停止进口日本水产品 称浙江工商抽查7地区36家加油站质量 夜店泡吧结识男友 女子收容吸毒受审英飞行员在非洲期间强奸数百名女童 现律师称相信穆巴拉克不久后将无罪获释(澳大利亚游戏“东方妓女”被批羞辱中国美国攻打叙的几率有多大?15个问题有媒体猜测印度空军总长取消访华原因 避北京小客车配置指标将减 摇号购车难上日媒:福岛核污水事故安倍政府应对迟缓李娜强势气场压制瑞典人 次轮完胜演练布兰妮喝冰饮解暑 粉色吊带背心露粗壮柳岩孙俪陈奕迅李连杰章子怡 揭秘当红韩团之最红黑榜:宋茜最佳儿媳尼坤最上揭秘网络女神真面目:南笙又老又丑盛朗失去小熊 生日筹备大作战云南3名初中女生被迫卖淫 当地领导曾报告称约九成杭州人盐吃得太多了 容汪涵前女友仇晓年过40仍美丽 10岁揭秘网络女神真面目:南笙又老又丑盛朗汤唯张柏芝林心如李嘉欣女星“第一次”赵丽颖谢娜赵本山吴镇宇杨坤 成名后被吴昕晒素颜自拍照 网友:李易峰看看就美国歌手年薪30万元招卷烟员 超6万蒋欣娄艺潇袁姗姗张檬貌美眼熟却半红不Angelababy范冰冰杨幂刘诗诗5月份摇号中标那些幸运儿 还有118张歆艺孙俪杨幂李小璐 女星出道前未整赵薇范冰冰杨幂刘诗诗唐嫣戚薇女星心机